Répertoire du personnel administratif et enseignant

Eric Crégheur

Eric Crégheur

Responsable de la recherche, Professeur adjoint

418 656-2131, ext. 404417

eric.cregheur@ftsr.ulaval.ca

Pavillon Charles-De Koninck, local 5258

Après un baccalauréat et une maîtrise en études anciennes, au cours de laquelle je me suis intéressé au philosophe chrétien syriaque Bardesane, j’ai soutenu une thèse sur les «deux Livres de Iéou», un traité chrétien gnostique copte (édition critique, traduction française et étude). Mes travaux de recherche ont surtout porté sur le christianisme des premiers siècles et sur ses formes d’expression « marginales », en particulier les gnostiques et la littérature gnostique copte (codex Askew, codex Bruce, BG 8502, codices de Nag Hammadi, codex Tchacos). Je m’intéresse aussi au manichéisme et à la littérature manichéenne, aux langues orientales anciennes (copte, syriaque, éthiopien ge’ez, arménien), à la culture manuscrite dans l’Antiquité, ainsi qu’aux manuscrits anciens (papyrologie, codicologie, paléographie).

Enseignement

Cours enseignés:

  • HST-1900 Christianisme de l'Antiquité et du Haut Moyen-Âge
  • LOA-2020 Initiation à la langue copte I
  • LOA-2030 Initiation à la langue syriaque I
  • LOA-3020 Initiation à la langue copte II
  • LOA-3030 Initiation à la langue syriaque II
  • SCR-2111 Littérature gnostique et manichéenne
  • SCR-7000 Problèmes d'histoire du christianisme ancien
  • THL-2002 Littérature chrétienne ancienne
  • THL-7001 Séminaire en histoire du christianisme

Supervision d’étudiants gradués:

  • Nicolas Asselin
  • Jimmy Carbonneau

Recherche

Subventions de recherche:

  • Édition critique, traduction française et étude des «Épîtres» de Paul en copte fayoumique (M 660, Morgan Library and Museum, New York; Michigan Coptic Ms. 158-159, University of Michigan Library, Ann Arbor) – Fonds de recherche du Québec – Société et culture (FRQ–SC) – 42 348$ (2020-2023)
  • Édition critique, traduction française, introduction et concordance de l’Anonyme de Bruce (Bibliothèque bodléienne d’Oxford, MS Bruce 96) – Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH) – 26 650$ (2016-2021)

Appartenance à des groupes de recherche:

  • Groupe de recherche sur la Bibliothèque copte de Nag Hammadi de l’Université Laval – Membre
  • Institut d’études anciennes et médiévales de l’Université Laval – Membre
  • Nag Hammadi and Gnosticism Network – Membre
  • Groupe de recherche sur l’Antiquité de l’Université Laval - Membre

Appartenance à des associations ou à des revues scientifiques:

  • International Association for Manichaean Studies – Membre
  • Association internationale d’études patristiques – Membre – Correspondant national (Canada)
  • Association internationale d’études coptes – Membre
  • Association canadienne des études patristiques – Membre – Agent de communication
  • Society of Biblical Literature – Membre
  • Bibliothèque copte de Nag Hammadi (Éditions Peeters) – Directeur

Activités de recherche:

  • Édition critique, traduction française et étude des « Épîtres » de Paul en copte fayoumique (M 660, Morgan Library and Museum, New York; Michigan Coptic Ms. 158-159, University of Michigan Library, Ann Arbor) (FRQ–SC 2020-2023) – Chercheur
  • Édition critique, traduction française, introduction et concordance de l’Anonyme de Bruce (Bibliothèque bodléienne d’Oxford, MS Bruce 96) (CRSH 2016-2021) – Chercheur
  • Édition critique, traduction française et introduction de l’Entendement de notre Grande Puissance (NH VI, 4) – Chercheur
  • Édition et traduction des palimpsestes du manuscrit 924.68.2 (OC 11) de Toronto (Royal Ontario Museum) – Chercheur

Publications

Livres (monographies et ouvrages collectifs):

  • Crégheur, E., Poirier, P.-H., La version copte du sermon pseudo-éphrémien In pulcherrimum Iosephum (CPG 3938; BHG 2200). Édition et traduction par Eric Crégheur et Paul-Hubert Poirier, à paraître dans la collection Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, Scriptores Coptici, Louvain, Éditons Peeters (2 volumes sous presse).
  • Crégheur, E., Poirier, P.-H., Le Livre des lois des pays. Un traité syriaque sur le destin de l'« école » de Bardesane. Texte présenté, traduit et annoté par Paul-Hubert Poirier & Eric Crégheur, Paris, Les Belles Lettre (Bibliothèque de l'Orient chrétien), 2020.
  • Crégheur, E., Les « deux Livres de Iéou » (MS Bruce 96, 1-3). Les Livres du grand discours mystérique – Le Livre des connaissances du Dieu invisible – Fragment sur le passage de l’âme. Textes établis, traduits et présentés par Eric Crégheur (Bibliothèque copte de Nag Hammadi, Section « Textes », 38), Québec/Louvain-Paris-Bristol (CT), Les Presses de l’Université Laval/Éditions Peeters, 2019.
  • Crégheur, E., Painchaud, L., et Rasimus, T., éd., Colloque international. Nag Hammadi à 70 ans. Qu’avons-nous appris? Nag Hammadi at 70: What Have We Learned? (Québec, Université Laval, du 29- 31 mai 2015) (Bibliothèque copte de Nag Hammadi, Section « Études », 10), Louvain-Paris-Bristol (CT), Éditions Peeters, 2019.
  • Crégheur, E., Dias Chaves, J. C., et Johnston, S., éd., Christianisme des origines : Mélanges en l’honneur du Professeur Paul-Hubert Poirier (Judaïsme ancien et origines du christianisme, 11), Turnhout, Brepols, 2018.
  • Histoire des manuscrits coptes : La correspondance Doresse-Puech 1947-1970. Présentée par Michel Tardieu, éditée par Eric Crégheur, James M. Robinson et Michel Tardieu (Bibliothèque copte de Nag Hammadi, Section « Études », 9), Québec/Louvain-Paris-Bristol (CT), Les Presses de l’Université Laval/Éditions Peeters, 2015.
  • Poirier, P.-H., Roman, A., Schmidt, T., Crégheur, E., Declerck, Jé, éd., Titus Bostrensis. Contra Manichaeos Libri IV Graece et Syriace cum excerptis e Sacris Parallelis Johanni Damasceno attributis (Corpus Christianorum Series Graeca, 82), Turnhout, Brepols, 2013.

Articles:

  • Crégheur, E., «La dernière page du codex Askew comme témoin du contexte copte du manuscrit ?», Judaïsme Ancien/Ancient Judaism (sous presse).
  • Crégheur, E., «Deux collections de sentences coptes inédites: Paroles d’instruction du Pseudo-Athanase et Paroles anonymes», Journal of Theological Studies 70,2 (2019) 706-732.
  • Crégheur, E., «The Manuscript and Coptic Text of the Untitled Text of the Bruce Codex», Chronique d’Égypte 92,2 (2017) 397-407.
  • Crégheur, E., «Pachôme et les gnostiques: Sur l’occurrence du terme ⲅⲛⲱⲥϯⲕⲟⲥ dans le corpus pachômien et l’utilisation de l’épithète “gnostique” dans la littérature chrétienne ancienne», Vigiliae Christianae 70,5 (2016) 565-589.
  • Crégheur, E., et Johnston, S., «En amont de la découverte de Nag Hammadi: Nouvelle traduction française et concordance de la Pistis Sophia du codex Askew (British Library Additional 5114)», Judaïsme ancien – Ancient Judaism 4 (2016) 217-233.
  • Crégheur, E., «Le motif des cinq arbres dans l’Évangile selon Thomas (log. 19) et la littérature ancienne», Zeitschrift für antikes Christentum 19, 3 (2015), 430-451.
  • Crégheur, E., «Pour une nouvelle histoire de la découverte et de l’état primitif du codex Bruce (1769-1794)», Journal of Coptic Studies 16, 1 (2014) 47-68.

Contributions:

  • Crégheur, E., éd., «Textes et contextes: les trajectoires des manuscrits gnostiques coptes», Judaïsme Ancien/Ancient Judaism (sous presse).
  • Crégheur, E., «Marsanès et Nicothée dans la littérature gnostique, philosophique, alchimique et manichéenne», dans E. Crégheur, L. Painchaud et T. Rasimus, éd., Colloque international. Nag Hammadi à 70 ans. Qu’avons-nous appris ? Nag Hammadi at 70: What Have We Learned? (Québec, Université Laval, du 29- 31 mai 2015) (Bibliothèque copte de Nag Hammadi, Section « Études », 10), Louvain-Paris-Bristol (CT), Éditions Peeters, 2019, p. 297-320.
  • Crégheur, E., «Zostrien et Zoroastre dans la littérature ancienne», dans E. Crégheur, J. C. Dias Chaves et S. Johnston, éd., Christianisme des origines: Mélanges en l’honneur du Professeur Paul-Hubert Poirier (Judaïsme ancien et origines du christianisme, 11), Turnhout, Brepols, 2018, p. 339-359.
  • Crégheur, E., «Sacerdoce et liturgie dans les Livres de Iéou (MS Bruce 96)», dans S. Mimouni et L. Painchaud, éd., La question de la « sacerdotalisation» dans le judaïsme chrétien, le judaïsme synagogal et le judaïsme rabbinique (Judaïsme ancien et origines du christianisme), Turnhout, Brepols, 2018, p. 271-293.
  • Crégheur, E., Dias Chaves, J. C., et Johnston, S., éd., «En hommage à Paul-Hubert Poirier, érudit, maître et ami», Cahiers des études anciennes 54 (2017).
  • Crégheur, E., «Le parcours mystique de l’initié: le cas des Livres de Iéou du codex Bruce (MS Bruce 96)», dans S. C. Mimouni et M. Scopello, éd., La mystique théorétique et théurgique dans l’antiquité gréco-romaine. Judaïsmes et christianismes (Judaïsme ancien et origines du christianisme, 6), Turnhout, Brepols, 2016, p. 563-584.

Conférences et séminaires

  • Crégheur, E., «The Last Page of the Askew Codex: A Witness of the Long Ending of the Gospel of Mark or a New Christian Apocrypha Before Our Eyes?», présentée le 25 novembre 2019 dans le cadre du 2019 Society of Biblical Literature (SBL) Annual Meeting, tenu à San Diego, Californie, du 23 au 26 novembre 2019.
  • Crégheur, E., «Un nouvel écrit pseudo-athanasien: deux collections coptes inédites de paroles de sagesse préservées à Toronto», présentée le 23 août 2019 dans le cadre du XVIIIe Congrès de l’Association internationale d’études patristiques, tenu à Oxford, au Royaume-Uni, du 19 au 24 août 2019.
  • Crégheur, E., «Toll Collectors and Gate Guardians: A Typical Gnostic Motif?», présentée le 19 novembre 2018 dans le cadre du 2018 Society of Biblical Literature (SBL) Annual Meeting, tenu à Denver, Colorado, du 17 au 20 novembre 2018.
  • Crégheur, E., «The Pseudo-Ephrem: A Status Quæstionis», présentée le 17 novembre 2018 dans le cadre du 2018 Society of Biblical Literature (SBL) Annual Meeting, tenu à Denver, Colorado, du 17 au 20 novembre 2018.
  • Crégheur, E., «Quelques remarques sur deux collections de sentences coptes inédites: Sentences du Pseudo-Athanase et Sentences anonymes», présentée le 27 mai 2018 dans le cadre du Congrès de l’Association canadienne des études patristiques, tenu à l’Université de Régina, Régina, Saskatchewan, du 27 au 29 mai 2018.
  • Crégheur, E., «Éditer, traduire et étudier les traités gnostiques coptes du codex Bruce», présentée le 21 avril 2018 dans le cadre de la réunion du groupe romand de l’Association pour l’étude de la littérature apocryphe chrétienne (AÉLAC), Institut romand des sciences bibliques, Université de Lausanne, Lausanne, Suisse.
  • Crégheur, E., «La cosmologie et la cosmogonie du Traité anonyme du codex Bruce démystifiées», présentée le 13 avril 2018 dans le cadre de la journée d’étude Nouvelles perspectives sur le Traité anonyme du codex Bruce, tenu à l’Université Laval, Québec.
  • Crégheur, E., «La maladie de Chénouté: contextualisation passée et présente», présentée le 26 janvier 2018 dans le cadre du colloque international Le diagnostic rétrospectif faces aux nouvelles technologies/Retrospective Diagnosis Meets New Technologies, tenu à l’Université Laval, Québec, du 25 au 26 janvier 2018.
  • Crégheur, E., «The Coptic Version of the Sermon “In pulcherrimum Iosephum” attributed to Ephrem the Syrian», sera présentée le 20 novembre 2017 dans le cadre du 2017 Society of Biblical Literature (SBL) Annual Meeting, tenu à Boston, Massachussetts, du 18 au 21 novembre 2017.
  • Crégheur, E., «The Celestial Topography of the “Untitled Text” of the Bruce Codex», présentée le 18 novembre 2017 dans le cadre du 2017 Society of Biblical Literature (SBL) Annual Meeting, tenu à Boston, Massachussetts, du 18 au 21 novembre 2017.
  • Crégheur, E., «On Plants, Spices and Gems: How Feasible are the Baptismal Rituals in the "Books of Jeu"?», présentée le 21 novembre 2016 dans le cadre du 2016 Society of Biblical Literature (SBL) Annual Meeting, tenu à San Antonio, Texas, du 19 au 22 novembre 2016.
  • Crégheur, E., «The Manuscript and Coptic Text of the “Untitled Text” of the Bruce Codex», présentée le 28 juillet 2016 dans le cadre du congrès de l’Association internationale d’études coptes, tenu à la Claremont Graduate University, Californie, États-Unis, du 25 au 30 juillet 2016.
  • Crégheur, E., «The Biblical Citations of the “Untitled Text” of the Bruce Codex», présentée le 21 novembre 2015 dans le cadre du 2015 Society of Biblical Literature (SBL) Annual Meeting, tenu à Atlanta, Géorgie, du 21 au 24 novembre 2015.
  • Crégheur, E., «Pachôme et les gnostiques», présentée le 13 août 2015 dans le cadre du XVIIe Congrès de l’Association internationale d’études patristiques, tenu à Oxford, au Royaume-Uni, du 10 au 14 août 2015.
  • Crégheur, E., «Marsanès et Nicothée dans la littérature gnostique, philosophique, alchimique et manichéenne», présentée le 31 mai 2015 dans le cadre Colloque international Nag Hammadi à 70 ans. Qu’avons-nous appris?/Nag Hammadi at 70: What Have We Learned?, tenu à l’Université Laval, Québec, du 29 au 31 mai 2015.

Curriculum

Carrière universitaire :

Fonctions académiques 

  • Professeure adjoint - Faculté de théologie et de sciences religieuses de l'Université Laval – 2019 –
  • Chercheur invité - Institut romand des sciences bibliques (IRSB), Université de Lausanne – 2018
  • Professionnel de recherche - Faculté de théologie et de sciences religieuses de l'Université Laval – 2017 – 2019
  • Professeur auxiliaire - Département d’études anciennes et de sciences des religions, Université d’Ottawa – 2016 –
  • Chargé de cours - Faculté de théologie et de sciences religieuses de l'Université Laval – 2019
  • Auxiliaire d’enseignement et de recherche - Faculté de théologie et de sciences religieuses de l'Université Laval – 2000 - 2013

Fonctions administratives 

  • Responsable facultaire de la recherche – 2020 –
  • Titulaire – Chaire de leadership en enseignement Emmanuel-Bourque et Hervé-Gagné en histoire et littérature du christianisme de l’Antiquité – 2019 –
  • Membre – Comité-conseil de la Bibliothèque de l’Université Laval – 2019 –

Formation universitaire :

  • Postdoctorat en sciences des religions –Université d’Ottawa – 2017
  • Postdoctorat en sciences des religions – Université Laval – 2015
  • Doctorat en sciences des religions – Université Laval – 2013
  • Certificat en archivistique – Université Laval - 2005
  • Maîtrise en études anciennes – Université Laval – 2004
  • Baccalauréat en études anciennes – Université Laval – 2001

Prix et distinctions :

  • Bourse postdoctorale - Fonds de recherche du Québec – Société et culture (FRQ–SC) – 2015 – 2017
  • Prix d’auteurs pour l’édition savante – Fédération des sciences humaines – 2015
  • Tableau d’honneur (Ph.D.) – Faculté des études supérieures et postdoctorales (Université Laval) – 2012 – 2013
  • Bourse d’études supérieures du Canada – Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH) – 2006 – 2009
  • Prix du Département d’histoire – Université Laval – 2004 – 2005
  • Tableau d’honneur (MA) – Faculté des études supérieures et postdoctorales (Université Laval) – 2003 – 2004
  • Bourse de maîtrise – Fonds pour la formation de chercheurs et l’aide à la recherche du Québec (FCAR) – 2002 – 2003
  • Bourse d’excellence – Fondation Humanitas – 2000 – 2001

Disciplines et pôles de recherche

  • Grandes traditions religieuses
  • Langues et littératures
  • Étude des textes (exégèse et philologie)
  • Histoire

Intérêts de recherche

  • Gnosticisme et littérature gnostique
  • Histoire et littérature (patristique et apocryphe) du christianisme de l’Antiquité
  • Langues et littératures orientales anciennes (copte, syriaque, éthiopien, ge'ez, arménien)
  • Manichéisme et littérature manichéenne
  • Études des manuscrits anciens (papyrologie, codicologie, paléographie)

Dans les médias

Publication d’Eric Crégheur et Paul-Hubert Poirier

Le livre des lois des pays. Un traité syriaque sur le destin de l’«école» de Bardesane, Paris, Les Belles Lettres (coll. «Bibliothèque de l’Orient chrétien», 6), 2020. Dans cet ouvrage, Bardesane (… +